PRAY...a

Illustration by 仕事してP

PRAY...a

演唱

P主

投稿

niconico

2008-06-29

--

《PRAY...a》是仕事してP于2008年6月29日投稿至niconico、现已删除的VOCALOID日语原创歌曲，由KAITO演唱。

这是仕事してP想向歌颂恋爱故事挑战而作的歌曲，词曲和曲绘都由她完成。女主角视角的PRAY...b被鸽掉了

由于本作过早被删除，各平台上都没有转载。

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

夜霧よぎりの路みちを　ただ彷徨さまよう者ものは

始终徘徊于夜雾之路的人

一人ひとりの幼おさなき娘むすめに　恋こいをした

为一个年幼的少女　坠入了情网

初はじめて会あったのは　いつの頃ころだったか

初次相遇　是何时的事了？

秋風あきかぜが頬ほうを撫なでた　宵よいの中なか

那个秋风轻抚脸颊的黄昏

娘むすめは部屋へやの中なか　ベッドに横よこたわり眠ねむる

女孩躺在房间里的床上

白しろく透すき通とおる肌はだが　痛々いたいたしい

透明苍白的肌肤令人心痛怜爱

小ちいさく窓まどを叩たたく男おとこに　娘むすめは微笑ほほえむ

女孩微笑　对着轻敲小窗的男人

言葉ことばも交かわす事ことの無ない　ふたり

不曾语言交流的两人

誰だれかが言いった

某个人说着

あの子この病やまいは　死しを待まつだけの　不治ふじの病やまい

那孩子罹患的是只能等待死亡的不治之症啊

神かみよできることなら　この願ねがい聞きき届とどけよ

神啊若是可以请垂听我这个愿望

"幼おさなき命いのち奪うばう事ことなかれ"

「请别夺去幼小的生命」

どうしても必要ひつようと　いうのなら

若这是必要的话

私わたしの命いのち　あの子この変かわりに　奪うばっていけ

让我代替那孩子　让祢夺走生命吧