dead space
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
でっとすぺーす
dead space演唱
P主
投稿
《でっとすぺーす》（dead space）是nakano4于2010年5月18日投稿至niconico动画的UTAU日文原创歌曲，由重音テト演唱。
PV中出现的重音テト形象，据画师所称为亚种“青テト”，右半边头发是和初音ミク相同的青蓝色。“与普通的テト并无不同，但对ミク的对抗意识很强。想要成为她的愿望也很强烈，但说到底，其实还是喜欢她的。”
歌曲
| 作曲 | nakano4 |
| 作词 | 桃華なゆた |
| 曲绘 | 桃団子 |
| 演唱 | 重音テト |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：弗游生物
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
高架線 沈む夕日
高架线上 沉落的夕阳
もうすぐ夜が来て 人々はまどろみに死んでいく
夜晚即将来临 人们在睡梦中死去
きっと ぼくがいなくなっても
一定 就算我消失了
誰も気づかない 哀しまない
谁也不会察觉 不会哀伤
ただ それだけです
仅此而已
嘘吐きは 嫌われるの
说谎的人 会被讨厌吧
不幸せな笑顔 浮かべては捏造する幸せ
浮现着不幸的笑容 捏造着幸福
そっと ぼくがいなくなったら
悄悄地 若我消失了
誰も気付かない くしゃみしない
谁也不会察觉 不会打喷嚏
ただ それだけです
仅此而已
潰れたトマトが落ちていく
烂掉的番茄坠落下去
どこかで聞こえるサイレン
某处传来警笛声
体感速度が速くなる
体感速度正在加快着
どこかで聞こえるサイレン
某处传来警笛声
きっと ぼくがいなくなっても
一定 就算我消失了
誰も気づかない 気付かない
谁也不会察觉 不会察觉
ただ それだけです
仅此而已
きっと ぼくがいなくなっても
一定 就算我消失了
僕も気づかない 気付かない
连我也不会察觉 不会察觉
そう それだけです
是的 仅此而已
きっと
一定
だれも
谁都不会
ぼくも
我也不会
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||