モルタルコルタル
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《モルタルコルタル》（Mortar Cortar）是由陽澄リョウ于2026年2月20日投稿至niconico并于2026年2月24日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由重音Teto演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2026冬)活动并获得TOP100榜中的第45名。
歌曲
| 词曲 | 陽澄リョウ |
| 曲绘、PV制作 | 西依様 |
| 演唱 | 重音Teto |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
朝でも夜でも同じ顔して
早晚一个样 脸色都懒得换
急いでるのに間に合ってない
明明在拼命赶 却还是来不及
靴紐解けて気づかないフリ
鞋带都开了 还装作没发现
直す理由も見当たらない
连弯腰去系的理由都找不到
大事なことほど軽くなる
越是重要的事 反而越轻描淡写
本気じゃないまま
就这样半吊子的
続いてる
继续下去
モルタルコルタル
Mortar Cortar
燃えてる
正在燃烧
走ってるのに
拼命往前冲
止まってる
却像是原地打转
間違いのままで
错着错着
正解で
反倒成了正解
ここにいることだけ残る
到头来只剩下 还站在这里 这件事
予定は全部未来形
所有计划 全都是将来式
決めた瞬間に古くなる
才下决心 就开始喜新厌旧
欲しいモノほど言えなくて
越是真正想要的 越说不出口
どうでもいいこと増えていく
不痛不痒的事 倒是越堆越多
考え過ぎた後何もせず
想得太多 到头来什么都没做
動いたフリだけ
假装行动倒是愈发
上手くなる
炉火纯青
モルタルコルタル
Mortar Cortar
冷めてる
正在冷却
走ってるのに
拼命往前冲
止まってる
却像是原地打转
間違いのままで
错着错着
正解で
反倒成了正解
ここにいることだけ残る
到头来只剩下 还站在这里 这件事
オワラセナイデ ツヅケテク
别让它结束 继续往前走
イミハ アトカラ オイツクカラ
意义 会在之后慢慢追上来的
モルタルコルタル
Mortar Cortar
燃えてる
正在燃烧
走ってるのに
拼命往前冲
止まってる
却像是原地打转
間違いのままで
错着错着
正解で
反倒成了正解
ここにいることだけ残る
到头来只剩下 还站在这里 这件事
モルタルコルタル
Mortar Cortar
見えてる
正在显现
焦ってるのに
明明心里慌得不行
笑ってる
却还在笑
勘違いのままで
误打误撞
正解でここにいること
反倒成了正解
だけ残る
到头来只剩下 还站在这里 这件事
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自B站搬运件字幕。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||